Ｌuftwaffe Ｇlossary（０２年０９月１４日：青字はＮＥＷ）
ｂｙ N.Dejima
内容の多くを「The Luftwaffe,1933-1945 by Michael Holm」
から作者の了解の下に引用しています。
大変感謝しています。
Many items are quoted from "The Luftwaffe,1933-1945" by
Michael Holm under his permission.
Thank you very much for his kind coopration.
できるだけ事実資料に基づいてご紹介したいと
思っていますが間違い等にお気づきの方は
ご遠慮なくご指摘をお願い
申し上げます。
航空部隊編成
Geschwader(G) 航空団： 複数のGruppeからなる
Gruppe(Gr) 大隊たは飛行隊: 複数のStaffelからなる
Staffel(St) 中隊： 通常１２から１６機からなる
Kette 3機の編隊、爆撃機、急降下爆撃機の作戦単位
Schwarm 2個のRotte（４機）
Rotte 2機の編隊、戦闘機、戦闘爆撃機、駆逐機の作戦単位
任務別の航空部隊
A/B Schule
初中級飛行学校
Aufklarungsgruppe（Aufkl Gruppe）
偵察大隊
Bordfliegerstaffel（Bord Fl.Staffel）
艦載機中隊:戦艦、巡洋艦等に
搭載された偵察機の部隊LWに所属したが
実際は海軍の一部として活動した。
Blindflugschule(B-Schule)
計器飛行学校
Erganzungsgruppe(Erg.Gr.)
補給大隊
Erganzungs-Jagdgruppe(EJGr.)
戦闘機補充大隊
Erganzungs-Kampfgruppe(EKGr.)
爆撃機補充大隊
Erprobungsgruppe(E.Gr.)
実戦試験大隊
E.Gr.152（Ｔａ１５２の実戦試験）等と
言うのがあった。
Fernaufklarungsgeschwader（FAG)
遠距離偵察航空団
Fernaufklarungsgruppe（FAGr)
遠距離偵察大隊
Flugzeugfuhreschule（FFS)
飛行訓練学校
大戦初期は初級、中級訓練
を行うFFS A/Bと実戦機を
上級訓練を行う、FFS(C)
に分かれていました。
1943年10月15日付けで
システム変更され、
FFS A/BはFFS Aに
FFS(C)はFFS Bになりました。
Jagdgeschwader(JG)
戦闘航空団
Jagdgruppe(JGr.)
戦闘大隊
Jagdverband(JV)
戦闘機部隊
実際にあったのはJV44だけ。
Kampfgeschwader(KG)
爆撃航空団
Kampfgeschwader zur bosondern Verwendung(KGzbV)
特殊用途爆撃航空団。実は輸送航空団。
ご存知ですね。
Kampfgruppe(KGr.)
爆撃大隊
Kampfgruppe zur bosondern Verwendung(KGrzbV)
輸送大隊。上と同じです。
Kustenfliegergruppe（K.FlGr)
沿岸（警備）航空大隊
Lehrgeschwader(LG)
教導航空団
Luftbeobachtungstaffel
観測中隊
Luftlandegeschwader
空挺航空団
Luftdienst(LD)
航空サービス部隊
輸送、連絡、飛行訓練の補助などに従事
Luftkriegsschule(LKS)
士官候補生学校
Lufttransportstaffel(See)
輸送中隊（飛行艇）
Minensuchgruppe(MSGr)
機雷掃海大隊
Nachtjagdgeschwader(NJG)
夜間戦闘航空団
Nachtjagdgruppe(NJGr.)
夜間戦闘大隊
Nachtschlachtgeschwader(NSG)
夜間襲撃航空団
Nachtschlachtgruppe(NSGr.)
夜間襲撃大隊
Nahaufklarungsgeschwader（NAG)
近距離偵察航空団
Nahaufklarungsgruppe（NAGr)
近距離偵察大隊
Panzerstaffel(Pz)
戦車攻撃中隊
Sanitatsflugbereitschaft
救急航空隊（病院機）
Schlachtgeschwader(SG)
襲撃航空団
地上攻撃任務の部隊
Fw190FやHs129が配属されていた。
Schleppgruppe
グライダー大隊
Schnelles Kampfgeschwader(SKG)
高速爆撃航空団
Seeaufklarungsgeschwader(SAG)
海上偵察航空団
Seeaufklarungsgruppe(SAGr)
海上偵察大隊
Seenotgruppe(SNGr)
海難（救助）大隊
Sonderkommando
特別出動部隊
例：Sonderkommando
Nowotony
Storkampfstaffel
夜間侵入中隊
Stukageschwader(St.G)
急降下爆撃航空団
Transportgeschwader(TG)
輸送航空団
Transportgruppe(TGr.)
輸送大隊
Verbindungsstaffel
連絡中隊
Versuchkommando
実験部隊。(E,Gr)は最終実戦
試験ですが、こちらは本当の
試しです。
Wettererkundungsstaffel(Wekusta)
気象観測中隊
Wusutennotstaffel
砂漠地域救難中隊
Zerstorergeschwader(ZG)
駆逐航空団
Ｂｆ110、Ju88C等が配属
Zerstorergruppe(ZGr.)
駆逐大隊
機材配属表
Bestandsliste いろいろのサイトにこの表があるので解説を
作りました。
在庫表と言う意味ですが、倉庫管理表ですね。
英語ではinventry list です。
下の数値は例です
|
|
ISTBESTAND MONATSERSTER月初保有数 |
ZUGANG増加 |
ABGANG減少 |
ISTBESTAND MONATSLETZTER月末保有数 | ||||||||
|
Monat 月 |
Anzahl 合計 |
Muster 型式 |
Insgesamt 小計 |
Neufertigung 新規生産 |
Reparatue 修理完了 |
Von andere Verband 他部隊からの 移籍 |
Insgesamt 小計 |
Durch Feindeinwirkung 戦闘による 損失 |
Ohne Feindeinwirkung 戦闘外による 損失 |
Uberholung オーバー ホール |
An andere Verband 他部隊への 移籍 |
Anzahl 合計 |
01-42 |
100 | Bfxx | 20 | 5 | 10 | 5 | 10 | 3 | 2 | 1 | 4 | 110 |
02-42 |
110 | Bfxx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|